be in control
美 
英
例句
Trying to drive with three only children as passengers, all wanting to be in control, may have coloured her view.
要和三個獨生子女相處，每個人都想操縱局面，這或許讓她有了偏見。
The reigning champions seem to be in control again after beating rivals Juventus to consolidate their power.
在擊敗宿敵尤文圖斯并鞏固了自己的優勢后，國米似乎又一次將聯賽掌握在自己手中。
She gets to be in control while enjoying total devotion from her man in the process. What more could she want?
在這一過程中她既滿足了控制欲又享受到男人對她的全情投入，真不知她還有什么花樣。
You'll start to see how much better it feels to be in control of what happens every day.
你會開始看到當每天發生的事情都處于控制之中時的感覺是多么美好。
Loans more, the better, pays as small as possible, of course, all this should be in control of your debt capacity .
貸款愈多愈好，自付愈少愈好，當然這一切都應控制在你的負債能力之內。
"She's plotting her way out, " she said. "She's a woman who likes to be in control and when she's not, she's not happy. "
她正在策劃出來的方法。她是一個喜歡掌控一切的女人，而當事態偏離了她的控制的時候她就會很不高興。
"I really do want to be in control of my own life, " William said in an interview afterwards. "I value all the normality I can get. "
“我真的想控制自己的生活。”威廉在隨后的一次訪談中談到，“我珍惜所有能夠得到的平凡生活。”
Use techniques that allow you to be in control and manage ownership, status, and consistency between the assets of the project.
使用那些讓你控制項目資產的所有者、狀態和一致性的技術。
Spiritual beliefs give you the answers to why something is happening and help you realize that you do not always have to be in control.
精神信念會讓你明白，某些事情的發生是情有可原的，你不必非要事事都在掌控之中。
Trying to be in control all the time can sometimes backfire.
偶爾遇到事與愿違的時候，請一定要控制好自己。
It is very important to control what you think if you wish to be in control of your life.
如果你想掌控自己的生活，很重要的一天是掌控自己的思想。
You can be in control of what you eat and how much you spend if you cook at home.
你可以在你吃的控制和你花多少錢，如果你在家里做飯。
And that means to be in control, or to have gained complete understanding of a situation.
也就是說，在控制，或沒有完全理解的情況。
Life is about much more than making money. But it's important to be in control of the money you make instead of letting it control you!
生活遠遠不只是為了賺錢。但是重要的是：你應該能夠控制錢而不是讓錢控制你！
The US, clearly, was not going to be in control of the Middle East after the pole shift, and thus other options had to be explored.
很明顯，美國在極移后不會控制中東地區，因此得探尋其他的選擇。
The demonstrators are by no means solely left-wing utopians, although these groups sometimes appear to be in control.
示威者決非全都是左翼烏托邦主義者，盡管這些群體有時似乎處于掌控之下。
He said that the user must always be in control of their browsing experience.
響應速度是很重要的，Goodger說用戶必須時刻控制自己的瀏覽體驗。
Nobody knows who, in a week's time, will be in control. Chaos may persist.
沒有人知道下一星期誰將執政，或許混亂的狀態還會持續下去。
It's OK as you are not expected to be perfect but you are expected to be in control.
沒人會認為你是完美的，但你應該學會控制自己。
That is an old energy concept, for it led to those who would be in control without integrity.
那是一個舊能量的概念，因為它導致了那些不正直的人當權。
You decided to be in control of your life.
你決定以自我掌控你的人生嗎？
You haven't changed a bit. You always have to be in control.
你一點也沒變，你總要控制一切。
This means that we cannot be in control of our economic destiny.
這即是說，我們很難控制本港的經濟形勢。
Thirdly, be in control of information to have correct decision-making and raise the work efficiency.
三是理順關系，掌握信息，正確決策加強協作，提高工作效率；
Only one power management interface can be in control of the machine at once.
在同一時間，只有一個電源管理接口可以控制這個設備。請考慮這一點。
Government forces are said still to be in control of the town's oil refinery.
據稱，政府部隊仍然控制著該城鎮的煉油廠。
That is, I'll show in detail how each one of us can learn to be in control over the way we think about adversity.
這就是說，我將詳細的告訴大家如何學會控制自己應對不利事情的思維方式。
Drugs and alcohol alter your ability to be in control. Quit or leave them at home.
酒精和某些藥物能降低您的控制能力，遠離它們。
Libyan rebels have claimed to be in control of most of Tripoli, including the airport.
利比亞反對派聲稱他們控制了的黎波里的大部分地區，其中包括了機場。
A teacher must be in control of his class.
教員必須負責管好他的班。
It is also necessary to curb the emotions and be in control of them, as humans have a tendency to let them run wild.
這也是如此的必要，學會控制自己的情緒，能夠駕馭它們，因為一個人類總是趨向于讓情緒失去掌控。
To mask their discomfort, they freely make jokes that they believe will make them appear to be in control, yet liberated.
為了掩蓋這種不適感，他們會放任地開那些自認為會讓自己看起來處于控制中、交往中“解脫”出的玩笑。
"Especially today, I'd rather be in control a little bit more of my comings and goings, " Hagy says.
Hagy說，“特別是今天，我寧愿對我的來去有多一點的掌控。”
If you want to be in control, stock market investment is a good option.
如果你想對投資有所把握，股市是一個不錯的選擇。
The Bible teaches that our biggest struggle in life is with God because we want to be in control. We want to be God.
圣經使我們明白，人生中最大的難事是與神的角力，因為我們想要掌控一切。我們想要成為神。
If you long to be in control, learn first to master your own mind.
如果你向往自主的話，先去學懂主宰自己的心。
I'll be in control of that laboratory.
我將負責管理那個實驗室。
And once the censoring begins, who shall be in control of it, and where will it stop?
一旦開始了審查，誰來控制它，審查到什么時候？
Things won't change until you decide to be in control of matters.
事情不會改變，直到你決定控制事態。
Be in control of the fashion elements, improve individual and the whole team's design skills by respective feedbacks.
通過不同的渠道和信息反饋，把握時尚元素，不斷提高自身設計能力，影響并提升整個團隊的設計水平。
